Chapters one and two of this have already been scanlated, and further chapters are unlikely in the wake of Agu's success with her current green manga. But here are 40ish pages of side stories with the same richly realized characters, the same inhibitions, and the same sizzling frustrations.
https://www.pixiv.net/en/artworks/88611443