Translation for the full volume. Content warning: by the numbers school girl yuri, kiss count=2;, childhood friends success rate better than normal.

I want to typeset this. Gonna post them for QC in a few weeks.

Full volume ready for QC. Will add credits after QC.

https://mega.nz/folder/bFphyB5R#AL7XH19fipbfYy0lwMtgRg

Uh so it's been five days and I don't think anyone is interested to QC this. I am not familiar with how this place operate so I'll wait one more week, but boke, do you mind if I upload this to Mangadex and maybe Dynasty under a different group tag if there are still no takers after that? Obviously I will still credit you as the translator.

>>26192

I don't have the time to QC this myself right now, but I've asked around to see if others might be interested.

I'm interested in QCing, just haven't had time the past few days. A full volume QC is likely going to take 8+ hours, so I'd plan to go chapter by chapter if no one else has started on QC yet

>>26194
Ah okay. Good to hear that.

>>26183

Got a few notes from afk on the dynasty discord, here:

Page 7

>What kind of cat? What's it's name?
>What kind of cat? What's its name?

Page 9

>B-because we're old friends.
>B―Because we're old friends.

The capitalization continues on past the stutter.

And I just started looking over the first chapter, will have a few notes on lines.

Here's some suggestions on line changes. Mostly just changes for word flow, but I think there are a couple minor mistranslations that should be fixed.

>>26199
>>26200
Thanks, I've updated the folder with the suggested QC.

>>26209

Great. I don't have any more notes for this chapter, Anyone else have anything to add?

>>26214
A question, are you going to release this chapter by chapter? Because if yes, I'm gonna make the credit page as soon as possible.

Here are notes from me on ch 1

it wouldn't hurt to review them, but the one that needs boke input in particular is 26f3. It looks like 26f3 is a repeat of 9f4/5 but it doesn't match. Furthermore, the dialogue from 9f3 doesn't quite fit 26f3 as nicely. Should both spots be updated, and if so, what to?

27f2 should probably match as well

Oops, meant to hit the choose file button. Here's the QC

>>26218
Updated with the suggested QC. For the missing background text, it says "cho kimoi" so I just put it as "that's super gross." If there is no more QC after this, I will add a credits page and make a zip for it.

>>26217

Yeah, panel 3 has abbreviated pull quotes from panel 2.

>>26221

Excellent. This first one just needs a credits page then I can release it.

>>26248
Added the credits page and zipped it.
https://mega.nz/file/fABgBBZa#WVFZgLr8UNPuXIncLErHs4EtP3oGvcq2yExW-c00irQ

After it's released here, who's gonna upload it to Dynasty? For Mangadex, please let me do it myself.

>>26251

I'll take care of Dynasty, I've got uploader permissions there. Do you want me to include "Bokita" as a second group alongside Yuri Project on Dynasty?

>>26255
Even though it's not actually a real group, sure, that would be nice. I just wanted an excuse to put the Bokita pairing somewhere.

>>26256

Sure thing.

And it's released on the site, go ahead and put it up on Mangadex whenever.

Ch2 looks good to me.

Um, is this finished? I see the whole tank is on MD, but only the first story on dynasty?